1.《阿童木》电影台词（39）

[00:52.10]Thats bound to get me re-elected. 绝对会让我当选 [00:55.44]Why the long face, robot boy? Were taking you home to your dad. 为什么�...

2.《阿童木》电影台词（38）

[00:01.10]It doesnt matter anymore. 没什么关系了 [00:04.52]- Im okay. Im okay. - Come on. - 我不要紧 - 来吧 [00:07.06]CROWD: Boo! [00:11.7...

3.《阿童木》电影台词（37）

[03:57.03]Im turning you both off! 我要把你们都闭掉 [04:05.66]Stop! The laws of robotics! 住手！机器人定律！ [04:08.00]You cant hurt ...

4.《阿童木》电影台词（36）

[02:07.00]Me schnoz! 我鼻子！ [02:18.06](PANTING) [02:22.73](CROWD CHEERING) [02:28.23]Yeah! Yeah! 好啊！好啊！ [02:36.74]- Weve located Ten...

5.《阿童木》电影台词（35）

[00:04.22](CHUCKLING) [00:07.26]Im not doing this. 我不会动手 [00:15.85](GROANS) [00:27.78](KIDS LAUGHING) [00:34.12]- Yeah! - Go, Astro! - 好啊...

6.《阿童木》电影台词（34）

[02:55.00]I do, but at the end of the day, theyre just junk waiting to happen. 我喜欢，但是有终一日 他们都会变成废铁 [03:00.01]I kno...

7.《阿童木》电影台词（33）

[01:36.55]Whats a ninja? 什么是忍者？ [01:38.63]Bring out the secret weapon. 拿出秘密武器 [01:51.69](ALL EXCLAIMING) [01:54.07]Ive been lo...

8.《阿童木》电影台词（32）

[00:03.50]Can... Can I tell you something, my secret? 能说个我的秘密吗？ [00:07.29]Sure, thats what friends are for, right? 可以啊，朋友...

9.《阿童木》电影台词（31）

[04:13.24]MAN ON ANSWERING MACHINE: Hi. 你好 [04:14.37]Come on, somebody, pick up. Please, pick up. Its me, Cora. 来啊，来人接电话 接啊，�...

10.《阿童木》电影台词（30）

[03:01.83]ASTRO BOY: Good night, Zog. 晚安，阿丧 [03:03.09](BARKING) [03:04.84]Hey, Trashcan, you wanna play? 垃圾桶，来玩吗？ [03:10.84]...