《气象女孩》电影台词（63）

时间：2015-10-18 21:50:17

（单词翻译:单击）

　　[06:30.90]Just shove it down your throat. 你要多多练习

　　[06:34.30]Hey, I’m... I’m just gonna... 嘿我... 我要...

　　[06:36.58]Yeah, knock yourself out. 好你随便

　　[06:36.95]Keep working on it, though. 你继续加油啊

　　[06:37.30]I’m gonna be right back. 我马上回来

　　[06:38.14]Service. 服务来了

　　[06:38.30]Keep working on it, though. 你继续加油啊

　　[00:21.34]I feel it is my duty 我觉得我有义务

　　[00:22.50]to inform you that it is not raining. 告诉你现在没下雨

　　[00:23.22]I did take note of that. 我注意到了

　　[00:24.70]I thought you might. 我想你会的

　　[00:25.70]You are a professional, after... 你是专业人士在...

　　[00:28.46]you were a professional. 你以前是专业人士

　　[00:29.46]No, I still am. 不我仍然是

　　[00:30.58]Sylvia? Sylvia?

　　[00:33.06]Shit. 糟糕

　　[00:33.74]Hey, guy... hey, you guys. 嗨... 嗨你们两个家伙

　　[00:35.50]What are you doing on this side of town? 你们到城这边干什么呢?

　　[00:36.82]Hi. 嘿

　　[00:40.02]Having dinner. 吃饭

　　[00:40.62]So who’s your friend? 你的这位朋友是谁?

　　[00:44.18]- Byron. - I know. - Byron - 我知道

　　[00:45.18]I’m Byron. 我是Byron

　　[00:47.54]Yes, these are my friends Emily and Jane. 嗯这是我的朋友Emily和Jane

分享到：