《气象女孩》电影台词（30）

　　[00:37.90]Good for you. 好样的

　　[00:40.78]Thanks, Sherry. 谢谢 Sherry

　　[00:42.50]You out there, our friends, 电视机前的朋友们

　　[00:46.18]our neighbors, 街坊们

　　[00:49.98]we’re sorry, Seattle. 对不起 西雅图

　　[00:52.14]We hope that we haven’t lost your trust. 希望我们没有失去你们的信任

　　[00:53.62]Oh, Seattle. 哦 西雅图

　　[00:54.62]The end. 完了

　　[01:06.42]Think he’s home? 他在家么?

　　[01:07.42]I know he’s home. 肯定在

　　[01:08.14]Okay, your sister is so hot. 行 你姐真是辣

　　[01:08.82]It’s time for his after-show nap. 现在是他下了节目的休息时间

　　[01:11.50]Dude. 流氓

　　[01:19.18]This place is gay. 这屋挺艳的

　　[01:22.66]Up and at ’em, dickhead. 逮着你们了 白痴

　　[01:23.66]My God! 天呐!

　　[01:26.50]Sylvia. What are you doing here? Sylvia 你来这干嘛?

分享到：