《紫罗兰》电影台词（69）

　　[01:51.03]我们聊的很愉快 Oh, we’re having the best time.

　　[01:53.73]一      我看了你的书 很棒  One         I read your book. It Was terrIf’l’c.

　　[01:56.27]你没必要跟我说谎 You don’t have to Iie to me.

　　[01:58.05]我今晚听到很多人说它是垃圾 l’ve heard so much... buIIshit tonight.

　　[02:00.67]不我没有 No, l’m l’m not.

　　[02:04.01]它真的很好      真的吗  lt’s great.         ReaIIy?

　　[02:06.08]是的 当然 Yeah. Of course it is.

　　[02:09.51]谢谢你 Wow. Thank you.

　　[02:12.35]我有个故事要说 一个田野 I’ve Got a story for youA f’l’eld.

　　[02:14.58]很棒的聚会 墨菲  Great party, Murph.

　　[02:16.59]田野 灌木 树木 A fileId, bushes, trees.

　　[02:20.52]草 Grass.

　　[02:22.53]很好 那是故事      是大自然  Great, but what’s the story?         lt’s nature.

　　[02:24.83]我在诉说着大自然的美丽 l’m taIking nature. Beauty.

　　[02:27.43]真糟糕 我已经无聊透顶了  That’s terrifilc. l’m bored aIready.

　　[02:29.43]我一会来见你      是个牧场  l’II see you around.         lt’s a fileId.

　　[02:31.43]它需要工作      它是生活  IIt needs some Work.         lt’s... Iife.

　　[02:34.24]真是写什么怪人啊 我的老天 What a cast of characters. My God.

　　[02:36.61]值得吗? So, was it worth it?

分享到：