《字典情人》电影台词（43）

　　[02:12.16]What in the world?

　　[02:14.96]怎么回事?

　　[02:15.84]我想这可能是你想要的

　　[02:16.04]I thought that’s what you wanted.

　　[02:17.20]我想这是她可能会干的

　　[02:17.36]I thought that’s what she would have done.

　　[02:24.48]耐维尔告诉我你和她的事了

　　[02:24.64]Neville told me about you and her.

　　[02:28.36]到这来后你见过她吗?

　　[02:28.52]Have you seen her since we got here?

　　[02:29.64]没有

　　[02:29.80]No!

　　[02:32.44]没有  自从

　　[02:32.64]No, not since...

　　[02:36.24]一年以前  或者更久

　　[02:36.44]a year ago, or more.

　　[02:38.80]他说他和他丈夫有了个男孩

　　[02:39.00]He said she and her husband had a little boy.

 

分享到：