《字典情人》电影台词（37）

　　[00:27.56]塞丽玛!

　　[00:27.72]Selima!

　　[00:30.88]她在哪?

　　[00:31.08]Where is she?

　　[00:41.52]一切都是安排好的  是不是?

　　[00:41.72]It’s all arranged, isn’t it?

　　[00:43.80]-是不是? -这不是我所想的

　　[00:44.00]- Isn’t it?! - It’s not as I thought.

　　[00:45.88]有些困难

　　[00:46.08]Th-there’s difficulties.

　　[00:53.40]帮我!

　　[00:53.56]Help me!

　　[00:56.64]我命令你来帮我

　　[00:56.84]I’m ordering you to help me!

　　[00:57.48]你发誓说会解决的

　　[00:57.64]You swore it would all work out.

　　[01:00.36]托斯卡  我已经受够你了

　　[01:00.52]Truscott, I am getting extremely fed up with you.

　　[01:06.64]我老了  不能在整夜在丛林中跑了

　　[01:06.80]I’m too old to run through the bloody1 jungle all night!

　　[01:10.72]快放弃她

　　[01:10.88]Just give her up now.

　　[01:10.92]-这是你最后的机会 -不!

　　[01:11.12]- This is your last chance. - No!

　　[01:18.76]快说你放弃她

　　[01:18.92]Say you’ll give him up.

分享到：