英语新闻词汇：（994）“全民健身日”的英文
时间：2015-04-22 22:01:09
（单词翻译:单击）
新华网北京８月８日电（记者刘宁 岳东兴）８月８日全民健身日，国家体育总局在北京举办了中华人民共和国广播体操回顾展暨第九套广播体操发布活动，正式向全社会发布第九套广播体操。
小编：三年前的昨天，2008年奥运会就在北京举行；同时，昨天也我国的全民健身日。全民健身，顾名思义，就是要全体公民一起参加到运动锻炼中来。不过啊，小编觉得，为了大家的健康，天天都应该是健身日。健身，也是要持之以恒的。接下来，我们就一起来学学“全民健身日”的相关知识。
首先，看一看中国日报的报道：
On Monday, the country's National Fitness Day, a series of national fitness programs were also introduced across China to promote participation in sports. In 2009, the State Council deemed Aug 8 the National Fitness Day.
在报道中，the National Fitness Day指的就是“全民健身日”。fitness在这里是“健康，健壮”的意思。例如：They're doing exercises to improve their fitness.（他们为增强体质而做体操。）除此之外，fitness还可以表示“适当，适合”，例如：No one questions her fitness for the job.（没人怀疑她能胜任这项工作。）
说到健康，我们不得不提的就是“亚健康”，在英文中，“亚健康”可以表达为sub-health。像我们常听说的营养过剩（overnutrition ）、啤酒肚（beer belly）等都是亚健康的表现。
在今年的全民健身日里，我国还发布了第九套广播体操。“第九套广播体操”用英文来表达可以是（ninth set of calisthenics with radio music）。
