《足球尤物》电影台词（19）

　　[02:28.68]来啊，宝贝。来啊 Come on, baby. Come on.

　　[02:43.68]起床了 Rise and shine.

　　[02:47.44]等等！放手！ Wait! Let go!

　　[02:49.04]放手！ Let go!

　　[02:50.72]欢迎来到地狱 Welcome to hell1!

　　[03:01.64]先生们！ 让我来介绍这些新的足球队员 Gentlemen! Let me present this year’s soccer newbies!

　　[03:07.12]首先，你们要脱衣服！ First, you must remove your clothes!

　　[03:09.52]脱衣服！ 脱衣服！ Remove their clothes! Remove their clothes!

　　[03:12.00]现在就脱掉！ Take your clothes off now!

　　[03:31.68]喂？我悲哀的人生 Hello. My life sucks.

　　[03:33.44]大家都以为我是衰哥怪物 Everybody thinks I’m a loser deviant.

　　[03:34.76]- 我完了！ - 什么？ - I’m done! - What?

　　[03:35.56]这样我连去看康沃尔比赛的机会都没了 I’ll never see the field against Cornwall.

　　[03:38.76]我浑身发愁 别人都笑话我 And I smell so bad I’m convulsing people.

　　[03:41.24]来接我回家 确保我不再做这种傻事了 Pick me up, take me home and make sure I never do anything /ike this again.

分享到：