香港新闻工作者从业英语词典（128）

　　游说那些组织停火persuade these groups to agree to a ceasefire

　　无实权的委员会talking shop

　　结束外交僵局end the diplomatic stalemate

　　新一轮谈判a new round of talks

　　解决resolution （u）（sing）； the resolution of the dispute/The government is pressing for an early resolution of the hostage crisis.

　　话不投机半句多。

　　If there is no common ground， there is no point for discussion.

　　达成协议reach/strike an agreement on something/to do something

　　达成和议reach a peace settlement

　　预示…的来临herald （vt）； The talks herald a new era in East-West relations./These talks could herald a new era of peace

　　态度强硬take a tough stance

　　认输climb down over something/climbdown （n）； The government was forced to climb down last night over its handling of pensions.

　　说服（北韩）重返谈判桌persuade it to come back to the negotiating table

　　说服及对话比对抗及空谈有用很多。

　　Discussion and dialogue are far more effective than confrontation and empty rhetoric.

　　谈判代表negotiator/delegate

　　谈判策略a negotiating tactic

　　谈判筹码a bargaining chip

　　调停arbitrate/mediate （vi）

　　调停员arbitrator/mediator

　　避免灾难发生avert catastrophe

　　避谈彼此的分歧glossed over their differences

　　断定和平进程告终，任由军方镇压暴乱consider the peace process dead and give the military free rein to end the violence

　　双方都鲜谈敏感问题。

　　Neither sides appeared to have moved far on contentious issues.

　　签署和平协议，避免军事冲突the signing of a peace accord to avoid military conflict

　　边缘政策brinkmanship （u）； Brinkmanship is a method of gaining political advantage by pretending that you are willing to do something very dangerous.

　　让以巴和平进程重上轨道putting the Israeli-Palestinian peace process back on track

　　世界知识产权组织World Intellectual Property Organization

　　世界气象组织World Meteorological Organization

　　世界卫生组织World Health Organization

　　世界粮食理事会World Food Council

　　国际民用航空组织International Civil Aviation Organization

　　国际金融公司International Finance Corporation

　　国际海事组织International Maritime Organization

　　国际货币基金组织/国际货币基金会International Monetary Fund

　　国际麻醉品管理局International Narcotics Control Board

　　国际劳工组织International Labour Organization

　　国际复兴开发银行（世界银行）

　　International Bank for Reconstruction and Development （World Bank）

　　国际提高妇女地位研究所International Research and Training Institute for the Advancement of Women

　　国际开发协会International Development Association

　　国际农业发展基金International Fund for Agricultural Development

　　国际电信联盟International Telecommunication Union

　　万国邮政联盟Universal Postal Union

　　联合国人口委员会Population Commission of the United Nations

　　联合国人口活动基金United Nations Fund for Population Activities

　　联合国人口奖委员会Committee for the United Nations Population Award

　　联合国人类住区中心Centre for Human Settlements

　　联合国人类住区会议United Nations Conference on Human Settlement

　　联合国人类环境会议United Nations Conference on the Human Environment

　　联合国人权中心United Nations Centre for Human Rights

　　联合国人权委员会United Nations Commission on Human Rights

　　联合国大学United Nations University

　　联合国工业发展委员会United Nations Industrial Development Organization

　　联合国巴勒斯坦和解委员会United Nations Conciliation Commission for Palestine

　　联合国巴勒斯坦难民救济组织United Nations Relief for Palestine Refugees

　　联合国印度巴基斯坦委员会United Nations Commission for India and Pakistan

　　联合国地区经济委员会United Nations Regional Economic Commission

　　联合国行政和预算问题咨询委员会UN Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions

　　联合国行政法庭United Nations Administrative Tribunal

　　联合国亚洲及太平洋经济和社会委员会United Nations Economic and Social Commission for Asia and the Pacific

　　联合国儿童基金会United Nations Children Fund

　　联合国协会世界联合会World Federation of United Nations Associations

　　联合国周转基金United Nations Revolving Fund

　　联合国拉丁美洲经济委员会United Nations Economic Commission for Latin America

　　联合国社会发展和人道主义事务中心United Nations Centre for Social Development and Humanitarian Affairs

　　联合国社会发展研究所United Nations Research Institute for Social Development

　　联合国社会发展首脑会义World Summit for Social Development

　　联合国非洲经济委员会United Nations Economic Commission for Africa

　　联合国非殖民化特别委员会United Nations Special Committee on Decolonization

　　联合国特别基金United Nations Special Fund

　　联合国训练研究所United Nations Institute for Training and Research

　　联合国停战监督组织United Nations Truce Supervision Organization

　　联合国区域发展中心United Nations Centre for Regional Development

　　联合国国际刑事管辖问题委员会United Nations Committee on International Criminal Jurisdiction

　　联合国国际法委员会United Nations International Law Commission

　　联合国国际贸易法委员会United Nations Commission on International Trade Law

　　联合国妇女地位委员会United Nations Commission on the Status of Women

　　联合国救灾协调专员办事处Office of United Nations Disaster Relief Co-ordinator

　　联合国教育、科学及文化组织United Nations Educational， Scientific and Cultural Organization

　　联合国统计局United Nations Statistical Office

　　联合国脱离接触观察员部队United Nations Disengagement Observer Force

　　联合国货币金融会议United Nations Monetary and Financial Conference

　　联合国麻醉品管制署United Nations International Drug Control Committee

　　联合国殖民主义问题特别委员会United Nations Special Committee on Colonialism

　　联合国善后救济总署United Nations Relief and Rehabilitation Administration

分享到：