英语新闻词汇:(571)"人员伤亡"的英语

时间:2014-12-01 21:31:06

(单词翻译:单击)

  据中国之声《央广新闻》报道,福州市台江医院旁中选社区21日21时50左右发生大火。记者第一时间赶至失火现场,据最新情况显示,此次火灾尚未造成人员伤亡。
  据悉,消防部门共派出12辆消防车前往扑救。此次火灾造成约13、4幢民楼被烧毁,几十户居民受灾。目前,相关部门已将周边道路封锁。起火原因正在调查中。
  (本文新闻内容来源中广网)
  小编:听闻前几天四川绵阳也发生了大火,难道真的是天干物燥。值得庆幸的是,据说这次的福州大火没有造成人员伤亡。
  “人员伤亡”在英语中就是用“casualty”来表示。
  它表示的是“person who is killed or injured in war or in an accident”,因此可以同时表示“死伤”。
  比如说:This earthquake was not large-scale. So far there are no casualties.(这次地震的规模不大,到目前为止没有人员伤亡。)
  同时,我们还可以这个词的比喻形式。比如说:Mr. Jones was the first casualty of the firm's cut-backs.(琼斯先生在公司裁员中首当其中。)

分享到:

Copyright ©2013 轻松背单词