英语新闻词汇：（140）＂电子导览机＂的英语

　　7月初，世博园中有超过30个场馆将可以使用电子导览机。随着更多展馆导览机的上马，为租机游客提供的专业观众通道，又称为快捷通道，服务的范围也扩大。

　　上面的这个“电子导览机”是什么呢？其实就是一种语音设备，能提供多个语种的讲解内容。

　　An audio tour or audio guide provides a recorded spoken commentary, normally through a handheld device, to a visitor attraction.

　　导览机是一种手持语音装备，提供有关游览场所的语音讲解。

　　“导览机”英语就是audio tour或者audio guide，audio表示“语音、音频”，audio-作为单词前缀，表示“声音的”，例如audible，“可听见的”，audible voice；auditory，“听觉的”，auditory sensitivity；最常见的一词就是audience，观众。

分享到：