3013美剧中直击人心的经典台词（9）
时间：2014-03-31 14:02:55
（单词翻译:单击）
25、Did you know that vampires are the oldest creatures of the night?
你知道吸血鬼是最古老的夜间生物吗？——《吸血鬼日记》
vampire
英 ['væmpaɪə(r)] 美 [ˈvæmˌpaɪr]
n.吸血鬼； 吸血蝙蝠； 敲诈勒索者，高利贷者
26、There's a lot of ways to wind up dead. The fact that we survive at all is a miracle.
求生不易，殒命不难。生存本身就是一个奇迹。——《1000种死法》
miracle
英 ['mɪrəkl] 美 [ˈmɪrəkəl]
n.奇迹，圣迹，神迹； 令人惊奇的人（或事）
27、Why waste precious time dreaming when waking life is so much better.
在醒着的生活是如此美好的时候，为何要把时间浪费在做梦上呢。——《绯闻女孩》
precious
英 ['preʃəs] 美 [ˈprɛʃəs]
adj.宝贵的，珍贵的； 贵重的； 矫揉造作的； 可爱的，宝贝的
adv.<口>很，非常
n.珍爱的人； 可爱的人
