天籁英文音乐 - 29、Blowin'in the Wind 飘在风中

    Blowin'in the Wind歌词

 

    How many roads must a man walk down

    Before you call him a man?

    Yes, 'n' how many seas must a white dove sail

    Before she sleeps in the sand?

    Yes, 'n' how many times must the cannon balls fly

    Before they're forever banned?

    The answer, my friend, is blowin' in the wind,

    The answer is blowin' in the wind.

 

    How many times must a man look up

    Before he can see the sky?

    Yes, 'n' how many ears must one man have

    Before he can hear people cry?

    Yes, 'n' how many deaths will it take till he knows

    That too many people have died?

    The answer, my friend, is blowin' in the wind,

    The answer is blowin' in the wind.

 

    How many years can a mountain exist

    Before it's washed to the sea?

    Yes, 'n' how many years can some people exist

    Before they're allowed to be free?

    Yes, 'n' how many times can a man turn his head,

    Pretending he just doesn't see?

    The answer, my friend, is blowin' in the wind,

    The answer is blowin' in the wind.


　　重点词汇详解：
1、dove

[英] [dʌv] [美] [dʌv]

n.鸽； 纯洁的人，天真无邪的人； 〈美〉（政界的）鸽派人士； 德芙（巧克力品牌）

v.潜水( dive的过去式)

2、cannon

[英] [ˈkænən] [美] [ˈkænən]

n.大炮； 机关炮； 榴弹炮； 加农炮

vi.与…猛撞； 开炮

vt.炮轰

3、mountain

[英] [ˈmauntin] [美] [ˈmaʊntən]

n.山，山岳； 山脉； 一大堆； 大量

4、exist

[英] [iɡˈzist] [美] [ɪɡˈzɪst]

vi.存在； 生存； 生活； 继续存在

 

分享到：