三十六计(5)

时间:2014-01-23 13:39:39

(单词翻译:单击)

21.金蝉脱壳 slipping away by casting off a cloak; getting away like the cicada sloughing its skin 

cloak
 
英 [kləʊk] 美 [klok]
n.披风,斗篷; 外套; 借口,掩饰; 覆盖物
vt.遮盖,掩盖; 用外衣遮蔽
 
22.关门捉贼 catching the thief by closing / blocking his escape route 


23.远交近攻 befriending the distant enemy while attacking a nearby enemy

befriend
 
英 [bɪ'frend] 美 [bɪˈfrɛnd]
vt.以朋友的方式对待; 帮助; 照顾
 
24.假途伐虢 attacking the enemy by passing through a common neighbor

enemy
 
英 [ˈenəmi] 美 [ˈɛnəmi]
n.仇敌; 敌军; 危害物
adj.敌人的; 敌方的; 与敌对力量相关的
 
25.偷梁换柱 stealing the beams and pillars and replacing them with rotten timbers

pillar
 
英 ['pɪlə(r)] 美 [ˈpɪlɚ]
n.柱,台柱,顶梁柱; 墩,柱脚; (组织、制度、信仰等的)核心

分享到:

Copyright ©2013 轻松背单词