《少年派的奇幻漂流》经典台词中英文对照（2）

I must say a word about fear. It is life’s only true opponent. Only fear can defeat life. 
这里必须说说恐惧，它是生活惟一真正的对手，因为只有恐惧才能打败生活。


Don't be deceived by these things and scenery, children, the society is very complicated.
别被这些事物和光景蒙骗了，孩子们，社会很复杂。


Faith is like a house, can have a lot of room.
信仰就像房子，可以有很多房间。