《致我们终将逝去的青春》经典台词中英文对照

时间:2013-12-18 11:33:19

(单词翻译:单击)

我最大的理想就是青春不朽。
My biggest dream is to stay young forever.

水不在深,有龙则灵。
The presence of a dragon makes any river sacred. (Or: A lake needn't be deep; It has supernatural power so long as there is a dragon in it. )



dragon
 
英 ['dræɡən] 美 [ˈdræɡən]
n.龙,龙船; [D-][天文学]天龙(星座); [口语、贬义]脾气暴躁的人
 

我的课都敢翘,也不打听打听我是谁。
Any student who dares to skip my classes...clearly doesn't know my reputation.



reputation
 
英 [ˌrepjuˈteɪʃn] 美 [ˌrɛpjəˈteʃən]
n.名气,名声; 好名声; 信誉,声望; 荣誉,名望

分享到:

Copyright ©2013 轻松背单词