脱口说英语口语交际习语 156 give someone goose bump

　　G-18：give someone goose bumps 让某人起鸡皮疙瘩
 

　　A:But his wife has wide relations. You may ask her for advice.

　　A:不过他的妻子交际很广，你可以听听她的建议。

　　B:Stop talking about her. She gives me goose bumps. I never wish to be in her sight.

　　B：不要提她了，她让我起鸡皮疙瘩，我根本不想见到她。

　　A:She's pretty. Many men praise her highly.

　　A:她挺可爱的，许多男士对她评价都很高。

　　B:Many people, many tastes. She looks pretty, but the way she speaks gives you goose bumps, I feel sick of it.

　　B:萝卜青菜，各有所爱。她看上去可爱，但她讲话的方式叫人直起鸡皮疙瘩，我就腻歪她这一点。

分享到：