脱口说英语口语交际习语 145 get in someone's hair

　　G-6：get in someone's hair 使人心烦
 

　　A:He didn't think that he would be found.

　　A:他没有想到别人会找到他的。

　　B:He certainly got in his girlfriend's hair.

　　B：他一定让他的女朋友心烦。

　　A:Yeah. I knew she was very angry when she learned what he had done.

　　A:是的，我知道当他的女朋友知道他的事以后非常生气。

　　B:She wouldn't love him any more. I suppose.

　　B：我想，她不会再爱他啦。

分享到：