脱口说英语口语交际习语 94 clip joint

　　C-12：clip joint 高消费的场所
 

　　A:I need his help. But I don't know how to ask him.

　　A;我需要他帮忙，可不知道该怎么开口。

　　B:When you talk to him, be sure to pick the right place and right mood.

　　B：跟他说话的时候一定要找个合适的场合，还要等他心情好的时候。

　　A:I thought I would treat him to a dinner in a good restaurant, but most of the restaurants nearby are clip joints, you know?

　　A：我想可以在高档饭店里请他吃顿饭，可你知道附近的饭店几乎都是高消费的地方。

　　B:It's not the time for you to pinch pennies, It's the time for you to splurge a bit.

　　B：这可不是该你节约的时候，该花的钱就要花。

分享到：