美国街头常用英语俚语（17）：Beats me / beet up

　　1. Beats me. 我不知道

　　Beats me. We haven't learned that yet.

　　我不知道，我们还没学过。

　　疯狂联想：听到这句话千万别以为对方的骨头发摔，让你去揍他哟。

　　2. Beet up 增强，加强

　　This report is a little weak in facts and figures so I have to beef them up.

　　这个报告在论据和数字上有点欠缺，我得在这些方面加强。

　　释义：beef作名词是指“牛肉”，作动词是指“增强力量”。这也许和美国人认为牛肉能够增强体力有关。

分享到：