《战争之王》电影台词（50）

　　[01:28.48]他跑不远的 He can’t get far.

　　[01:29.78]叫辆卡车在停机坪待命 I want a truck on the tarmac.

　　[02:48.41]我们会没事的 We gonna be okay.

　　[02:52.08]你们去哪儿？ Where are you going?

　　[02:53.34]离证据愈远愈好 As far from the evidence as we can get.

　　[02:55.31]等等...证据马上就没了！ Wait, there’s not going to be any evidence!

　　[03:13.28]来...大家来 Come here. Come here.

　　[03:17.81]喂...别害羞...来...瞧瞧 Hey, don’t be shy. Here, look.

　　[03:20.14]免费的样品 Free sample

　　[03:21.04]来拿吧，免费的样品 help yourself, okay? Free sample.

　　[03:22.74]告诉你朋友们 Tell yourt friend.

　　[03:26.78]枪吗？ Gun for you.

　　[03:28.18]过瘾吧！ Happy times. Come on.

　　[03:29.41]全部送...免费 Help yourselves. No charge.

　　[03:30.98]快来呀 Everything goes.

　　[03:32.28]枪阿！枪阿！枪阿！ Guns, guns, guns, yes, come on up!

　　[03:35.41]来！高兴吧？ Here! You’re having fun now, huh?

　　[03:39.24]快来！枪阿！枪阿！枪阿！ Come on! Guns, guns, guns! Yes!

　　[03:43.01]子弹...枪...手榴弹...耶！ Bullets, guns, grenades!

分享到：