《革命之路》电影台词（18）

　　[01:27.60]- Yes. - Your steamer reservations.

　　[01:31.28]These I’ll pass on to the embassy for you.

　　[01:33.92]- Good luck. - Thank you.

　　[01:40.04]September. October at the outside.

　　[01:44.44]I just happen to think people are better off

　　[01:46.20]doing some kind of work they actually like.

　　[01:48.68]- Right. Right, yes. - Absolutely, absolutely.

　　[01:51.68]But, I mean, assuming there is this true vocation2 waiting for you,

　　[01:57.24]wouldn’t you be just as likely to discover it here as there?

　　[02:02.76]I don’t think it’s possible to discover anything

　　[02:05.24]on the 15th floor of the Knox building,

　　[02:08.52]and I don’t think any of you do either.

　　[03:08.04]Daddy, Daddy, Daddy!

　　[03:11.76]- Michael. - Daddy, will you read us...

　　[03:14.52]...all the way to here.

　　[03:20.00]We have to take a big boat ride across the sea to get there.

　　[03:23.40]- But I won’t know anybody there. - I know. I know. Neither will I.

分享到：