《革命之路》电影台词（7）

　　[01:56.24]pick-up trucky places, plumbers, carpenters,

　　[01:59.20]little local people of that sort.

　　[02:01.32]But eventually...

　　[02:02.84]Eventually it leads up to Revolutionary Road, which is much nicer.

　　[02:07.60]Now, the place I want to show you

　　[02:09.36]is a sweet little house and a sweet little setting.

　　[02:12.84]Simple, clean lines, good lawns, marvellous for children.

　　[02:17.52]It’s just around this next curve.

　　[02:20.48]Now, you’ll see it. There. See the little white one? Sweet, isn’t it?

　　[02:27.24]The perky way it sits there on its little slope? Charming, isn’t it?

　　[02:34.76]Oh, yes.

　　[02:46.56]You wanted to see me?

　　[02:48.08]Came for you from Toledo this morning. This is the third one this month.

　　[02:51.32]Sorry. I thought I’d taken care of...

　　[02:53.08]I’m not prepared to have this conversation again, Frank.

　　[02:55.08]- You understand? - I was literally just getting into...

　　[02:57.12]These folks in the provinces look up to us. We need to be efficient.

　　[03:00.44]We can’t have this kind of back and forth, and so forth.

分享到：